Po bardzo intensywnym miesiącu spędzonym w Polsce wróciłam do Turcji. Pierwsza myśl na lotnisku w Berlinie: Ale dobrze jest wracać! Uśmiechnięci ludzie na odprawie lotniskowej (wszyscy Turcy). Skorzy do rozmowy,…
Polska vs. Turcja
Dziś będą luźne blogowe notatki, luźne uwagi. Bez porządku i schematu. W obecnej sytuacji, pewnie mi wybaczycie. Uwaga: długie. Jakkolwiek okrutnie to brzmi, musimy pogodzić się z faktem, że tak…
Dziś o Turcji będzie niżej, a teraz o Polsce, bo przecież w Polsce jestem, koleżanki i koledzy, w Polsce! Co prawda czasu na celebrację za bardzo nie ma, z drugiej…
1. Wyleciałam z lotniska Gazipaşa w moją tradycyjną posezonową podróż do Polski po równo sześciu pracowitych miesiącach. Ląduję na stambulskim lotnisku Atatürk; czeka mnie dzień spędzony w Mieście, które zawsze pobudza…
Do dzisiejszego wpisu zainspirowało mnie samo życie. Soboty spędzam zazwyczaj sama (albo prawie sama) w biurze, i dlatego zdarza mi się też obsługiwanie tego dnia tureckich klientów – takich na…
/Na zdjęciu: domowa uprawa rzeżuchy na obcej, tureckiej ziemi/ Nie zamierzam broń Boże zbywać moich ukochanych Czytelników byle-wpisem. Podczas gdy jestem w Polsce i tradycyjnie nie mam głowy do pisania…
Idą idą święta, dzyń dzyń dzyń! Chodzi oczywiście o święto Kurban Bayramı, czyli najważniejsze muzułmańskie Święto Ofiarowania. Pisałam o nim kiedyś dawno (tutaj) tłumacząc na czym polega, i na tym koniec…